เรื่องราวของเจ้าหญิงราพันเซลที่เราไม่เคยรู้
วันนี้แอดมินก็จะมาพูดถึง เรื่องราวของเจ้าหญิงราพันเซลที่เราไม่เคยรู้ กันค่ะ แถมเจ้าหญิงดิสนีย์พระองค์นี้เรียกได้ว่าเป็นเจ้าหญิงที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในประพเทศไทยอีกด้วยนะคะ แต่ก่อนที่เราจะมาทความรู้จักกับเธอให้มากกว่านี้ แอดมินก็ขอฝากให้ไปติดตาม เจ้าหญิงดิสนีย์ที่ครองใจคนไทยเป็นอันดับ 1 กันด้วยนะคะ แล้วในวันนี้แอดมินก็ต้องขอขอบคุณ เบทฟิก ที่สนับสนุนบทความของเราในวันนี้ด้วยนะคะ
👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑
เรื่องราวของเจ้าหญิงราพันเซลที่เราไม่เคยรู้ ดิสนีย์
เรื่องแรกเลยนะคะสำหรับคนไทยรู้หรือเปล่าว่า จริงแล้วหนังเรื่องนี้มีชื่อว่าแทงเกิล แต่ว่าได้เปลี่ยนเป็นราพันเซลในหลายประเทศ รวมถึงประเทศไทยด้วยให้ถูกจริตกับคนประเทศนั้นมากกว่า แต่ว่าในวันนี้แอดมินจะเรียกว่าเรื่องแทงเกิล แทนเพราะว่าจะมีการพูดชื่อราพันเซลเยอะมาก ก็กลัวว่าจะเอียนเอาค่ะ และอย่างต่อมาแทงเกิลเนี่ยกลายเป็นการ์ตูนที่จ้างจากเทพนิยายของดิสนีย์
จากเทพนิยายของดิสนีย์เรื่องแรก ที่ไม่ได้ตั้งตามชื่อต้นฉบับออริจินอลและนอกจากนี้ด้วยแทนที่จะเป็นลาพันเซลล์เหมือนในเทพนิยายออริจินอล ทางดิสนีย์ก็ได้ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเป็นแทงเกิลแทน ด้วยเหตุผลสองข้อด้วยกันก็คือข้อแรกทางดิสนีย์ได้บทเรียนจากเรื่อง ปริ๊นเซลแอนด์เดอะฟอค ที่ดิสนีย์ได้เรียนรู้ว่าชื่อเดิมจากเทพนิยายทำให้เด็กผู้ชายไม่ค่อยอยากจะดูในโรงเท่าไหร่ เพราะว่าจะถูกเพื่อนล้อ
👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑
👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑
และเหตุผลที่สองก็เพราะว่าทางผู้กำกับฯก็ได้เห็นว่าฟินก็สำคัญกับตัวเรื่องไม่แพ้กับราพันเซลเลย สุดท้ายก็เลยเปลี่ยนเป็นแทงเกิลที่แปลว่า พันกันยุ่งเหยิง เพราะว่ามันก็สะท้อนเห็นถึงตัวของเนื้อเรื่องมากกว่านั่นเองค่ะ และยังต่อมาแทงโก้เป็นหนังอนิเมชั่นสามมิติที่ฉายในโรงเรื่องแรกของดิสนีย์ ที่มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับเทพนิยาย และอย่างต่อมาอนิเมชั่นเรื่องนี้เป็นการ์ตูนเรื่องเจ้าหญิงเรื่องแรกที่ได้เรทพีจี
หรือว่าหนังที่เด็กจะต้องได้รับการแนะนำจากผู้ใหญ่ เวลาดูหนังเช่นกัน และยังต่อมาด้วยความที่หนังเรื่องนี้มีหัวใจหลักเป็นผมของราพันเซลทางดิสนีย์ก็เลยจ้างแครี่เวิสด็อกเตอร์ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องผมให้มาให้ช่วยให้คำปรึกษาวิทยาศาสตร์ทุกอย่างที่เกี่ยวกับผมเลยค่ะ เช่นการเคลื่อนไหวของเส้นผม การสะท้อนกับแสงแดด และช่วยสร้างซอฟต์แวร์ร่วมกับอะนิเมเตอร์สำหรับการบังคับการเคลื่อนไหวของผมเป็นพิเศษด้วยค่ะ
👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑 👑
